常哦行动2004 愿中国人共度绿色中秋 别让嫦娥哭了！ 编者按：中秋节作为传统中国节日之一，有着其它节日不可比拟的重要性。中秋，是一年中最美也最甜蜜的日子，是合家团圆的日子。而在这个商品社会，中秋节无疑变成了最好的商机。香港地球之友去年在香港开展了“常哦行动”，取“嫦娥”谐音，旨在提醒人们“经常叮咛”，小心过度包装。今年我家收到了一盒香港美心集团的月饼，数了一下，只有三层简单包装（虽然外面是铁盒），比起大陆这边动辄五六层又是纸又是布又是塑料的包装，竟然还觉得有点不习惯。而美心集团，就是去年积极响应“常哦行动”的为数不多的几家月饼厂商之一。北京地球村也在今年协助香港地球之友在北京开展了关于月饼包装的调查和问卷，希望能够通过对消费者的教育影响他们的购物方向从而鼓励厂家做出减少包装的回应。如果您对我们的活动感兴趣，请随时发邮件到：mengmeng@gvbchina.org.cn索要调查表和问卷。 各位关注环保的朋友，您们好！ 香港地球之友去年首度举办「常哦行动」，获社会广泛回响，不但香港市民参与回收月饼罐，循环再造铁资源；而月饼生产商也承诺减用过度包装，做到生产源头减废的治本目标。 回收月饼罐方面，至今有超过 500个屋苑、100间学校、医院、银行及私人企业参与回收行列。生产者方面，则总共会减用超过700万件的 包装物料，或同意在铁罐和包装上印上支持回收月饼罐的宣传字句。 记得去年跟各位报告过， 「常哦」，是「嫦娥」的广东话谐音。说得好听点，是「经常叮咛」之意，也可以解释作「不住唠叼」。按广东话的通俗说法，是「日哦夜哦」的意思。「地球之友」的「常哦行动」，是要经常「叮咛」、「唠叼」月饼生产商履行「生产者责任」，带头减用不必要的包装。 「常哦行动」只是个起点，香港地球之友的最终目的，是推广「生产者责任」观念、推动理性消费、促进发展可持续的回收工业，令废物问题得到治本解决。 每年，香港生产的月饼多达300万到400万盒。保守估计，每年丢掉的铁月饼盒会有300万个。把这300万个铁盒打平迭起，有50万英呎高，这相当于： * 414座香港中国银行大厦的总高度； * 350座太平山以上的高度； * 13座天安门正门城楼的「月饼墙」。 不言而明，内地丢弃月饼罐的数字，肯定远多于香港。问题是，我们都没有回收铁月饼盒的正式渠道。而这庞大数量的月饼罐，最终还是丢到填埋场，令填埋压力大增。反而将铁盒回收出售，既可减废，又有收入，一举两得。 记得去年有北京小学生，便以变卖月饼罐的费用，资助经济困难的内地小孩。此事其后经本会报导，事件深获大众的正面评价。 生产商为何要负责？ 环保责任究竟谁属？最常听到的答案是「政府」和「市民」该负责。事实上，「生产商」同样有环保责任，只是大家往往忽略了这一点。而这三个元素，缺一不可，也不能偏废。 生产商生产货物过程，通常把「环境成本」排除在外，以为自然资源 (例如铁矿) 用之不竭。问题是，我们不善用资源，等同我们这一代人「预支」后代所需，要「子偿父债 (环保债)」，并不公平。 再看一例，建筑商在楼市畅旺大赚钞票时，建筑废料可以不费分文丢到堆填区。但大家都清楚，填埋区快将满泻，为何纳税人要为建筑商作嫁衣裳？ 从另一个角度看，回收纵可减少垃圾总量，但始终不是正本清源的减废对策。香港地球之友认为，改变大众 (包括政府)的消费模式，和推行生产者责任制，是条双轨并行、从废物源头着手的可行出路。 为何针对月饼商？ 中秋节是传统中国人的节庆，月饼生产商又主要是本地的知名企业。香港地球之友深信，香港的业者在盈利之余，同样兼具环保和社会责任，有魄力担当领导角色，履行生产者的环保责任。 另外，吃月饼是节令习俗，推动回收月饼盒，活动周期也不会超过两个月，不致过于影响业者正常的经营活动。 大众可以肩负甚么角色？ 铁月饼盒的问题只属冰山一角，我们面对的，是整体可回收资源的处理窘局。对待这个难题，大众先要有「三知」： * 「知道生产者责任」； * 「知道消费者的权责」；和 * 「知道今天不采取行动，下一代会深受其害」。 「知道生产者责任」：我们不能把垃圾问题全数推给「生产商」，但值得再次提醒，中国人社会一直把生产商的责任疏忽了，以致责任问题偏向「政府」和「个人」。 「认识消费者的权责」：作为消费者，我们有绝对的消费权对不肖业者「说不！」同样地，作为精明的环保消费者，我们也有权对不利环境生态的生产商「说不！」说不的方法很多，包括拒绝购买不环保的货物。香港地球之友深信，如果能集合群众力量杯葛不顾生态责任的商户，绝对能改变业者的生产模式。毕竟，你们才是掏腰包的老板。 「知道今天不采取行动，下一代会深受其害」：「说不！」，并非只为自利，还是利他。这并非遥不可及的议题，只要看看家中的孩子，再想想他们未来身处的环境，或许你便会在下次购物时，作出精明抉择。 香港地球之友的工作 去年，在「常哦行动2003」中，我们多次向月饼商提交减用包装建议书、进行月饼包装调查、问卷、记者会、游说立法会议员、邀请漫画家绘画宣传海报，及推动社区回收等手段，促使月饼制造商及市民关注月饼包装问题。 踏入 2004年，我们继续向月饼商提及建议书，并以「打『胶』叉」为主题，呼吁生产商减用不必要的胶刀胶叉。中秋节前，我们还会推出全港性的回收月饼罐行动，又推出比较各品牌使用包装物料数量的「包装黑猪排行榜」，并透过一系列的报纸及地下铁宣传海报，期望打动市民，一起「常哦」。 息息相关 心手双连 「常哦行动」也动员了内地的朋友参与。我们串连彼此的原因有二： 1. 今年，包括美心月饼、荣华月饼等香港品牌均卯力发展内地的月饼市场。我们期望，香港的企业到内地发展时，要有环保责任。同样，作为消费者，国内的消费大众也应该有权「发声」，对漠视环保的企业提出「意见」； 2. 「常哦行动」只是个开端，希望大家在参与之余，同时反省中国废月饼罐的环保问题。 最后想强调的是，「常哦行动」的「常哦」，代表了一种坚持、一种对污染行为长期抗战的决心，让生产者明确了解，除非改善有害环境生态的生产模式，否则，地球之友还会「继续叮咛，不断唠叼」。 如果有兴趣了解更多有关「常哦行动」的详情，欢迎浏览本会网页： www.foe.org.hk 香港地球之友 2004/9/9