[size=3]《如果爱》主创解爱的谜题 [url=http://ent.qq.com/]http://ent.QQ.com[/url] 　 2005年12月09日  　 [img]http://img1.qq.com/ent/20051209/2816749.jpg[/img] 《如果·爱》甫一上映，第一个周末便取得了1800万的票房，创下近年爱情电影在同期的最高纪录。欣赏过后，围绕着影片片名及故事产生出了许多疑问——“如果·爱”到底是什么意思？最终女主角到底选择了谁？……这样的疑问其实正中导演下怀，陈可辛就是想通过这部电影来探讨“爱到底有多重”、“真爱到底是什么”、“纠缠于爱到底好不好”。 换句话说，就是别耽于回忆，别把所谓的爱情看得太重，有时候它并不真实，徒有虚名，珍惜眼前人才是最有意义的选择，用释然的心态面对从前以后，才是战胜自我的积极出路。 而对影片本身观众也有截然相反的两种意见：一种觉得唯美感伤，动人心弦；另一种却认为内容空洞，流于形式…… 很多人看完《如果·爱》，都不明白最终由 [url=http://ent.qq.com/a/20051104/000229.htm]周迅[/url] 扮演的孙纳到底选择了谁？是十年前的纯爱对象林见东？还是十年后的利益共同体聂文？影片似乎没有明确交待，但其实最终选择暗含在了对白之中。 林见东通过“报复”孙纳，终于明白自己封锁了十年的旧爱其实更多地变成了恨，扮演他的金城武说：“‘如果’后面是个问号，‘爱’后面也是个问号，可能是爱，又或许是恨……见东花费十年用力去爱，结果却明白是恨在驱使他的生活，在他终于明白的一霎那，他又领悟到了爱。”领悟到真爱的见东在给孙纳打最后一个电话的时候哭了，那哭泣中更多夹杂着的是终于释怀的心情——放弃爱，也就放弃了恨，所以他跟面馆的小老板说：“戏快演完了。” 聂文用“戏中戏”里对死亡的选择证明了自己对孙纳的真爱，这样的“灵魂之死”其实是向死而生，完事后真实的他也能释然地面对人生了，就算孙纳离开他，他也不会再沉溺于嫉妒和痛苦的人性深渊了。 那孙纳最后到底跟谁了？她用“日后还会跟聂文合作他最想拍的电影”的台词隐喻出了最终对聂文的选择，不管那电影是在青岛 [url=http://weather.qq.com/preend.htm?dc144.htm] [img]http://weather.qq.com/images/endnew/weather_icon.gif[/img] [/url] 拍还是在青海拍。周迅说：“孙纳通过林见东对往事的追寻，让她最终明白跟聂文之间的爱才更真实，十年前的那一段，到底是爱还是感激？她后来跟聂文是出于很强的目的性才走到一起的，她一开始并不认为这是一种爱，她只是觉得聂文有利用价值，后来慢慢的，双方真的投入了感情，成为沉淀在生活中的‘爱’……我觉得，一段感情如何开始并不重要，重要的是后来发展成怎样……聂文最后希望自己心爱的女人能跟她喜欢的人在一起，希望她开心。空中飞人那一幕，是我觉得最感动的一幕，聂文在空中对孙纳说‘放手吧’……一个男人能做到这样，是很伟大的，那才是真正的爱——真正的爱不是占有，而是包容。” 对于孙纳当初对林见东的抛弃，陈可辛的诠释很有意思：“我们一直都会问，一对相爱的男女为什么会分开？那些罗密欧与朱丽叶式的家族仇恨，或者是为国当兵之类的不可抗拒的理由，现在社会已经不存在了，现在的分手理由大多都是在无病呻吟，其实一方离开另一方的理由只有一个，就是彼此爱得不够。”对于看似模糊的结局，陈可辛的回答也很明确：“对于感情，一千个人会有一千个人的选择，电影也是如此。我把《如果·爱》处理成这样一个开放式的结局，就是想多留一些‘自我发挥’的空间给观众去想。不过我们几个主创私下里谈起这件事的时候，周迅、学友和金城武，包括我本人，都觉得孙纳最后会选择聂文。也许孙纳和聂文最初走在一起的目的确实很功利，但后来他们的爱情真的很真挚，而且有经济基础。” 周迅扮演的孙纳在《如果·爱》中相当出彩，几乎抢走了两大男星金城武和张学友 [url=javascript:loadURL('Tencent://QQMusic/?version==400&&cmd_count==1&&cmd_0==4003&&jmpurl_0==http://qqmusic.qq.com/static/singer/74/singer_174.htm');] [img]http://music.qq.com/images/m.gif[/img] [/url] 的风头，有人质疑她的唱功与张学友相比太薄弱，陈可辛喜欢的却正是她这种白描式的演绎：“周迅是我见过的极少数能把流行歌曲唱得像表演时的道白一样有韵味和节奏的女艺人，所以我坚定地认为孙纳这个角色非她莫属。” 对周迅而言，这次最难演绎的是对跟自己完全不是一类人的孙纳的理解，她说：“我压根儿不是孙纳那种为了理想敢于付出一切的人，但我明白她其实是很痛苦的，要体验那种无法回头的痛苦，是最难的事情。” 片中有一个细节，就是孙纳在睡觉的时候经常磨牙，陈可辛解释说，这正代表了孙纳的内心痛苦：“我想借用这个细节表现孙纳在年轻时，面对严酷现实的两难选择，表面上她看似过得非常潇洒，其实内心压力很大，非常痛苦——我曾经结识过这样的女人，她压力太大时就在梦中磨牙。” 周迅说：“磨牙代表孙纳没有选择，只能往前走。” 但周迅可以理解孙纳这种“跟自己压根儿不是一类人”的女明星的行为方式：“每个人都要面对自己的生活，我不想去批评别的方式，因为很多想法和方式都不是天生的，是有客观原因的，孙纳在十年之前太小了，她那么小就必须面对残酷的现实，遭遇冷落和欺骗，所以她才走上了后来那样的路。” [/size]