6月12日早，时下时停的小雨中，一辆瑞丰车载着6个人拐出国家环保总局的大门，消失在蒙蒙雨幕中，直奔河北蠡县留史镇。他们是国家环保总局环保督察组的执法人员，将对河北省部分地区污水处理厂直接排污问题进行稽查。
　　经过四个多小时的疾驰，瑞丰车停在了留史镇正忠污水处理厂门口。雨下得越发大了。从车上下来的几个人，绕着厂区走来走去，似乎在寻找什么。一股恶臭，把他们吸引过来———就在离污水处理厂大约800米的地方有一个大大的污水池，三四百平方米的池面上漂浮着皮毛和沤烂的皮屑，黢黑的水散发出令人作呕的恶臭，一个直径约30公分的管子从厂区延伸到池边，汩汩地涌出同样的黑水，整个厂区没有机器的轰鸣，没有工人的身影，除了这流动的黑水，一切都是静止的。
　　稽查人员看到，十几股制革厂的废水，源源不断地流进污水处理厂，转一圈后，原封不动地汇总到这个水池，再经由一个泵房直接排入潴龙河，继而随着河水流入白洋淀。看守泵房的李大爷笑呵呵地告诉督察人员：“从过完年这个泵就没有停过，除了睡觉，整天都开着。”
　　距这个水池不远的地方，一个同样规模的污水池属于朱佐村污水处理厂。周围的制革厂在拼命地生产，黑水不停地流淌，然而，朱佐村污水处理厂却大门紧锁，机器完全停止运行。
　　这两个污水池给周围的环境造成很大的污染，不仅仅是臭气逼人，渗入的污水污染了地下水，尤其是下雨的时候，四溢的臭水流入农田，对农业生产造成很大的危害。当地的农民说：“我们种的粮食自己都不吃，那是用污水浇出来的。”
　　当晚，督察组对取得的水样进行了检测，正忠污水处理厂排入潴龙河的污水氨氮浓度为78mg／L、超标2.1倍，COD浓度1128mg／L、超标2.76倍；朱佐村污水处理厂排口氨氮浓度58.2mg／L、超标1.3倍，COD浓度995mg／L、超标2.3倍。
　　两天之后，督察组会同河北省环保局对蠡县进行了明查。在正忠污水处理厂门口十分显眼的地方，赫然张贴起一张红纸告示：本厂从12日起进行设备检修。这时，排放黑水的管子不再排放了，潴龙河堤坝上的泵房也不运行了。污水处理厂的厂长介绍说，该厂在进行设备检修，已经停产一周了。但是，机器上的斑斑锈蚀、沉淀池中干裂的泥块、调节池里刚抽过水的水迹告诉人们，这里至少已经停产半个月了。在督察组的一再逼问下，厂长明显的慌乱起来，说话前后圆不上了。
　　在朱佐村污水处理厂明查时，督察组的成员看到，处理厂的设备已经开始运行，但是排口出来的水却是清粼粼的，即便是最先进的污水处理设备也净化不出这样的水，明显加入了大量清水。
　　根据国家要求，由于制革厂废水污染太大，建立制革厂必须得配套建立污水处理厂。但是像正忠污水处理厂和朱佐村污水处理厂这样，成了污水排放的“总阀门”和“集散地”，污水处理厂的设立又有什么意义？污水处理厂到底该为谁而设，是为了应付环保部门的检查还是为了那些被污染困扰，寝食不安的人民？

《科技日报》2003-7-11